Also ich bin auch dafür, dass bei den Signalen etwas nicht stimmt. Vor allem verwirrt es mich warum auf der zweigleisigen Strecke drei Signale aufgestellt sind. Das Signal bei dem der ICE durchfährt zeigt rot (Hp0 und ich glaub auch Vr0), daneben ist aber auch gleich ein Signal das grün (Frei Fahrt zeigt, Hauptsignal wie Vorsignal) ist.
Aber ja bei den Schweizern ist alles anders als beim Rest.
Was allerdings auch eine Möglichkeit wäre:
Erich hat geschrieben, dass die deutschen Stromabnehmer andersrum wie die Schweizer am Dach angebracht sind.
Auf diesem Foto hat der Zug, wie ich glaube, aber nicht den Schweizer Panto oben (Obwohl mir dass ein wenig unerklärlich scheint, außer hier wurden die Stromabnehmer andersum montiert und der Schweizer Panto ist dort wo der deutsche sein müsste)