Dieses Manko ist mir schon seit Langem aufgefallen, habe aber darüber noch nicht nachgedacht.
Man müsste erstmal herausfinden, in welche Datei die Auflistung geschrieben wird. Diese Datei ist m.E. Routenabhängig, will sagen, dass ja nur die Aufgaben der geladenen Strecken erscheinen.
Werde mich mal damit befassen.