@ maxmondi,
hast Du mal in die Eng gesehen?
Steht dort eventuell etwas wie "common.cab?"
Wie sehen die Verweise in der CVF aus?
So wie Du es schilderst, könnte ein Common.cab Verweis vorhanden sein, das Cab ist aber nicht common. tauglich.
Wenn Dem so ist, den Cab Ordner in die Lok kopieren, und den common.cab Verweis ändern.
Jetzt heißt es z.B.
CabView ( "../../common.cab/BR50Cab/BR50_local.cvf" )
dann sollte es so aussehen:
CabView ( "BR50_local.cvf" )
Nicht diesen Eintrag kopieren, ist das Cab von einem Dampfer
Gruß RK54