Hallo!
Ich finde, du hast das ganz gut erklärt! Ich hätte es nicht besser machen können.
Leider ist es so, dass viele beim Eintragen in die Eng-files brutale Fehler machen.
Ich habe es selbst mal erlebt, als ich mir die Eng-files schicken ließ, weil derjenige nach der dritten Erklärung es nicht zusammengebracht hatte.
Die sicherste Methode ist, die SMS-Dateien des neuen Sounds einfach so umzubenennen, wie die SMS-Dateien des originalen (der Lok beigegebenen) Sounds heißen.
Dazu benennt man zuerst den SOUND-Ordner der Lok um (z.B. in SOUND-BAK), erstellt einen neuen "SOUND"-Ordner und extrahiert das Soundpaket hier hinein.
Dann schaut man im "SOUND-BAK" -Ordner nach, wie dort die SMS-Dateien heißen und benennt die SMS-Dateien des "SOUND"-Ordners entsprechend um.
Standardmäßig haben die SMS-Datein für den Führerstands-Klang einen Teil im Dateinamen, der "cab" heißt, und die SMS-Datei für den Außenklang ein "eng".
Ich habe aber auch schon andere Namen gesehen wie "xxxxfst.sms" oder irgendwas fremdländisches.
Wenn man sich nicht auskennt, dann sieht man am besten in der Eng-Datei nach. Der Soundeintrag, der zuerst kommt betrifft immer den Außensound, der zweite ist dann für den Cabsound.
Möglicherweise wird auch auf den Sound einer anderen Lok verlinkt, was man dann an einer Pfadangabe erkennen kann.
Dies sieht dann z.B. so ähnlich aus: Sound ("..\\..\\OeBB1016\\Sound\\1016fst.sms")
Entweder man geht diesem Pfad nach, und fügt den neuen Sound dort ein, oder man ändert den Eintrag in der Eng-Datei, womit wir wieder beim Beitrag vom Loknarr wären.
mfG
Hyglo