Deine Fehlerbeschreibung scheint auf einen Defekt der DVD hinzuweisen. Daß ausgerechnet eine Datei beim Kopieren des Datenträgers "vergessen" wurde, ist unwahrscheinlich.
Möglichkeit 1: Putze die Datenseite der DVD mit einem weichen Tuch sorgfältig ab, sodaß keine Fingerabdrücke, etc. mehr zu sehen sind. Wenn das auch nicht hilft, versuche
Möglichkeit 2: Installiere die Strecke auf einem anderen Rechner (wenn vorhanden). Sollte das klappen, ist möglicherweise das DVD Laufwerk auf dem anderen Rechner nichtmehr ganz OK.
Wenn das auch nicht funktioniert, solltest Du Dir von Trainheinz eine neue DVD besorgen.
lG